パスワードはどうやって変更しますか？

パスワードはエターナルリターンから変更するのではなく、Steamで変更してください。

下記のようにSteam上位のニックネームをクリックすると、

アカウント情報が変更できるメニューが表示されます。「アカウント詳細」をクリックしてください。

アカウント情報の下のほうに「アカウントセキュリティ」メニューがあります。

こちらででパスワードを変更してください。

パスワードは個人アカウントのセキュリティ要素なので、他人と共有しないでください。